Deutsch-Les-Landes

Series: 1.11.2018 | MagentaTV

This is the story of Jiscalosse, an idyllic village in southwestern France with a small community of 1,800 locals. The village is on the brink of financial ruin, thanks to their very own Madame the Mayor. She really needs money to save her town (and her reputation)! So, when an opportune moment appears (in the shape of an eccentric German CEO of a Bavarian Automobile Design Company)… Madame the Mayor sells out. Literally. Historical French properties all over the village now belong to a thriving German company!

The French villagers begrudge the German employees, and the German employees begrudge their CEO… the only reason the employees really moved to the French countryside was in order to keep their jobs! The French enjoy hosting German tourists in the summer months, but an entire company? 365 days a year? 200 Germans…now 10% of the current population…forever? Mon dieu!

Und die kommt in Form des gelangweilten Hedonisten und exzentrischen Eigentümers von „Jäger Enterprises“, Gerhard Jäger (Rufus Beck), daher, der kurzer Hand Teile des Örtchens kauft und Manfreds Abteilung von München nach Jiscalosse verlegt. 

Die französischen Dorfbewohner beargwöhnen die zugereisten Deutschen und die deutschen Angestellten sind ebenfalls nicht von der neuen Situation begeistert, sind sie doch nur mit nach Frankreich gegangen, um ihre Jobs zu behalten. Die Franzosen freuen sich zwar, deutsche Touristen im Sommer zu beherbergen, aber auf einmal eine ganze Firma? 365 Tage im Jahr? 200 Deutsche... und das für immer? 

Ausbaden müssen diesen vorprogrammierten Clash der Kulturen die gebürtige Französin und Beschwerdebeauftrage Chloé (Roxane Duran), Manfreds Loveinterest Odile (Sylvie Testud), das deutsche Ehepaar Karsten & Marion (Sebastian Schwarz & Jasmin Schwiers) sowie Chloés Eltern und Gastronomen Ghyslaine & Guillaume (Sophie Mounicot & Philippe Lelievre). Sodass sich am Ende die Frage für Manfred stellt, ob er diesmal zur richtigen Zeit am richtigen Ort ist? Mon dieu!

Cast & Crew 

Executive Producer                                

Moritz Polter, Oliver Vogel, Sandra Ouaiss, Peter Güde

Coproduction Company

Telfrance (Newen Group)

Broadcaster

EntertainTV (Deutsche Telekom; Germany); Amazon Prime Video (France & Belgium)

Development Executive

Emily Rhodes

Screenplay

Alexandre Charlot, Franck Magnier, Thomas Rogel, Peter Güde

Director

Denis Dercourt, Annette Ernst

Director of Photography

Ludovic Tobaldi, Antoine Gueugneau, Philipp Haberlandt

Cast

Christoph Maria Herbst, Roxane Duran, Sebastian Schwarz, Jasmin Schwiers, Steve Windolf, Marie-Anne Chazel, Sylvie Testud, Anna Thalbach, Rufus Beck 

Casting 

Sylvie Brocheré, Siegfried Wagner

Line Producer

Sascha Ommert

Unit Production Manager

Laurent Graticola

Set Design

Paul Chapelle

Costume Design

Céline Guignard Rajot, Agathe Darquin

Make-Up

Agnés Morlhigem, Catherine George, Jean-Charles Bachelier

Sound

Eric Rophé

Editor

Charles Ladmiral, Anja Lüdcke